Ce poème a été écrit pour un concours basé sur le thème "il était une fois". Ici, je conte l'histoire d'un lieu, d'une rencontre où s'entremêle émotion et partage. Mais aussi un exercie de style, avec quelques contraintres que je vous laisse découvrir.

This poem was written for a contest based on "once upon a time". Here, I tell the story of a place, a meeting, where emotion and share occurs. But also an excercise style, with these constraints that I let you discover.

[La saison des artistes]

Mille-feuille, colorés de nos vignes
Ainsi, brille-t-elle à mes yeux
Nous? Ou elle, me réchauffe le coeur?
Grand moment d'émotion, instant privilégié
A chaque pas, une rencontre, une histoire et une vie qui s'illumine

Bienveillance, bise, brise du matin printanier
Onde de vie et profondeur
Artiste d'un jour, d'un soir, histoire d'une vie
Rire, sourire partagé sur une toile
Dire, penser, s'exprimer sur les mots

[The artists' season]

Melt in the colors of vine leaves
As a light in my eyes
Now, we… Or she warms my heart?
Great time! Moments filled with emotion.
At each step, a meeting, a history and a life that illuminates

Breeze of spring kills me in my kindness and my kiss
Oh! Wave of life and depth
Artist one day, one night, a life story
Returns me your laugh, your smile, shared for all to see
During this time, to say, think, express themselves with words